NORTHAMPTON — Judy Herrell, owner and operator of Northampton’s illustrious Herrell’s Ice Cream, will be inducted into the Massachusetts Restaurant...