A U.K. Conservative lawmaker accused Boris Johnson’s parliamentary fixers of “intimidation” and “blackmail” as they battled to fend off a challenge...