∎ William McLaughlin, 28, of Millinocket, Me. was arrested Sunday at 12:59 a.m. at the Shell Station on Pleasant Street on charges of unlicensed operation of a motor vehicle and a number plate violation. Police said McLaughlin’s license plate was covered by snow.
∎ Kendall Dyer Doble, 28, of Pleasant Street, Northampton, was arrested Sunday at 2:11 a.m. on a charge of having an open container of alcohol on city streets after police said he was seen carrying a can of beer.
∎ Police received a report at 10:53 a.m. Sunday that a front window at The Roost on Market Street had been broken, causing an estimated $200 in damages.